À 5 minutes du centre-ville de Tours, le nouveau quartier des Deux Lions présente une véritable mixité urbaine : logements, bureaux, cinéma, université et espaces verts… Dans cet espace exceptionnel, Apsys a conçu un espace de commerces et de loisirs où se retrouvent tous les tourangeaux. Conçu comme un lieu de villégiature, l’Heure Tranquille associe une promenade couverte par un toit transparent et une large fontaine, pour une pause shopping ou une pause détente dans un lieu privilégié.